YOU SAID:

Everyone can agree that fruit cups are so good, everyone loves them.

INTO JAPANESE

フルーツカップがとても良くて、みんなが大好きだということには誰もが同意します。

BACK INTO ENGLISH

Everyone agrees that fruit cups are very good and everyone loves them.

INTO JAPANESE

フルーツカップは非常に優れており、誰もがそれを愛していることに誰もが同意します。

BACK INTO ENGLISH

Everyone agrees that the fruit cup is very good and everyone loves it.

INTO JAPANESE

フルーツカップはとても美味しくて、みんな大好きだということは誰もが同意します。

BACK INTO ENGLISH

Everyone agrees that fruit cups are very tasty and everyone loves them.

INTO JAPANESE

フルーツカップはとても美味しくて、みんな大好きだということは誰もが同意します。

BACK INTO ENGLISH

Everyone agrees that fruit cups are very delicious and everyone loves them.

INTO JAPANESE

フルーツカップはとても美味しくて、みんな大好きだということは誰もが認めるところです。

BACK INTO ENGLISH

We can all agree that fruit cups are very delicious and everyone loves them.

INTO JAPANESE

フルーツカップはとても美味しくて、みんなが大好きだということには誰もが同意します。

BACK INTO ENGLISH

Everyone agrees that fruit cups are very tasty and everyone loves them.

INTO JAPANESE

フルーツカップはとても美味しくて、みんな大好きだということは誰もが同意します。

BACK INTO ENGLISH

Everyone agrees that fruit cups are very tasty and everyone loves them.