YOU SAID:

Everyone's a genius, but if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its whole life believing that it is stupid -Albert Enstein

INTO JAPANESE

天才は、誰もが、その人生を生きる、木に登ることで魚を判断する場合それが愚かなのだと信じてアルバート Enstein

BACK INTO ENGLISH

Believing that it's stupid if the genius is that everyone live their life, climb trees to determine fish Albert Enstein

INTO JAPANESE

天才が誰でも自分の人生を生きているならば、木を登って魚を決めるのが馬鹿だと思ってください。Albert Enstein

BACK INTO ENGLISH

If a genius is living my life, please think that it is stupid to climb the tree and decide the fish. Albert Enstein

INTO JAPANESE

天才が私の人生を生きているなら、木を登って魚を決めるのは馬鹿だと思ってください。アルバートエンシュタイン

BACK INTO ENGLISH

If genius is living my life, please think that it is stupid to climb trees and decide fish. Albert enstein

INTO JAPANESE

天才が私の人生を生きているなら、木を登って魚を決めるのは馬鹿だと思ってください。アルバートエンシュタイン

BACK INTO ENGLISH

If genius is living my life, please think that it is stupid to climb trees and decide fish. Albert enstein