YOU SAID:

Everyday when you're walking down the street, everybody that you meet Has an original point of view And I say HEY! what a wonderful kind of day. Where you can learn to work and play And get along with each other You got to listen to your heart Listen to the beat Listen to the rhythm, the rhythm of the street Open up your eyes, open up your ears Get together and make things better by working together It's a simple message and it comes from the heart Believe in youself (echo: believe in yourself) Well thats the place to start (to start) And I say HEY! what a wonderful kind of day Where you learn to work and play And get along with each other

INTO JAPANESE

あなたが通りを歩いている毎日、あなたが会う皆さん、元の視点を持っています。どのような素晴らしい一日。仕事と遊ぶことを学ぶことができる場所とお互いに恋をするあなたの心に耳を傾けなければならないビートを聞くリズム、ストリートのリズムに耳を傾けてあな​​たの目を開き、耳を開いてください

BACK INTO ENGLISH

Every day you are walking along the street, everyone you meet, you have an original perspective. What a wonderful day. A place where you can learn to play with work and listen to your heart to love each other Listen to the beat rhythm, listening to the rhythm of the street

INTO JAPANESE

通りを歩いている毎日、あなたが会う人は皆、元の視点を持っています。本当に素晴らしい一日。あなたが仕事で遊ぶことを学び、お互いを愛し合うためにあなたの心に耳を傾けることができる場所ビートのリズムに耳を傾け、通りのリズムに耳を傾けて

BACK INTO ENGLISH

All the people you see every day walking down the street, has original perspective. A really great day. Listen to the rhythm of the street, listening to the rhythm of the place beats to listen to your heart to love each other, learn to play you in the work that can be

INTO JAPANESE

毎日、通りを歩くを参照してくださいすべての人々 には、オリジナルの視点があります。本当に素晴らしい一日。お互いの愛を学ぶことができる仕事で再生するあなたの心に耳を傾ける場所ビートのリズムに耳を傾け、通りのリズムに耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

Every day, walking down the street and see there original perspective to all people. A really great day. To listen to listen to at work can learn to love each other's playing your heart where beats rhythm, listen to the rhythm of the street

INTO JAPANESE

参照して通りを歩いて、毎日すべての人々 にそこの元の視点。本当に素晴らしい一日。あなたの心を再生お互いの愛を学ぶことができる職場に耳を傾けるに耳を傾けるどこ打つリズム、通りのリズムに耳を傾ける

BACK INTO ENGLISH

Walking down the street, and see every day to all the people there from the point of view. A really great day. Play your mind to listen to the rhythmic beats to listen to listen to the workplace can learn to love each other where the rhythm of the street

INTO JAPANESE

歩いて参照して通り、毎日そこにすべての人々 の視点から。本当に素晴らしい一日。職場に耳を傾けるに聞くにリズミカルなビートを聴くあなたの心は、各他のどこを好きに学ぶことができます再生通りのリズム

BACK INTO ENGLISH

Walking the streets, every day there from the point of view of all the people. A really great day. Listen to rhythmic beats to listen to listen to your heart, each rhythm you can learn anywhere else like play streets

INTO JAPANESE

すべての人々 の視点から毎日、通りを歩きます。本当に素晴らしい一日。あなたの心に耳を傾けるに聞くにリズミカルなビートを聞いて、それぞれのリズム通りに再生するように他の場所を学ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

From the point of view of all the people who walk the streets every day. A really great day. You can hear the rhythmic beats to listen to listen to your heart, to play the rhythms on each other place to learn.

INTO JAPANESE

すべての人々 の視点から、人は毎日街を歩きます。本当に素晴らしい一日。学ぶ場所互いにリズムを再生するあなたの心に耳を傾けるに聞くにリズミカルなビートを聞くことができます。

BACK INTO ENGLISH

From the point of view of all the people who walk the streets every day. A really great day. Learn where you can hear the rhythmic beats to listen to listen to each other to play rhythm your heart.

INTO JAPANESE

すべての人々 の視点から、人は毎日街を歩きます。本当に素晴らしい一日。あなたの心のリズムを再生する互いに聞くに聞くにリズミカルなビートを聞くあなたどこを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

From the point of view of all the people who walk the streets every day. A really great day. You hear a rhythmic beat to listen to listen to each other to play the rhythm of your mind where to learn.

INTO JAPANESE

すべての人々 の視点から、人は毎日街を歩きます。本当に素晴らしい一日。再生あなたの心のリズムを学ぶには相互に耳を傾けるに聞くにリズミカルなビートを聞きます。

BACK INTO ENGLISH

From the point of view of all the people who walk the streets every day. A really great day. Play to listen to the rhythm of your heart to learn to listen to each other to listen to a rhythmic beat.

INTO JAPANESE

すべての人々 の視点から、人は毎日街を歩きます。本当に素晴らしい一日。リズミカルなビートに耳を傾けるお互いに耳を傾けることを学ぶあなたの心のリズムに耳を傾ける再生します。

BACK INTO ENGLISH

From the point of view of all the people who walk the streets every day. A really great day. Listen to the rhythm of the heart you learn to listen to each other to listen to the rhythmic beat of the play.

INTO JAPANESE

すべての人々 の視点から、人は毎日街を歩きます。本当に素晴らしい一日。演劇のリズミカルなビートに耳を傾けるお互いに耳を傾けることを学ぶ心のリズムに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

From the point of view of all the people who walk the streets every day. A really great day. Listen to the rhythm of the heart learn to listen to each other to listen to the rhythmic beat of the play.

INTO JAPANESE

すべての人々 の視点から、人は毎日街を歩きます。本当に素晴らしい一日。心のリズムに耳を傾けるの演劇のリズミカルなビートに耳を傾けるお互いに耳を傾けることを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

From the point of view of all the people who walk the streets every day. A really great day. You learn to listen to each other to listen to the rhythmic beat of the play to listen to the rhythm of the heart.

INTO JAPANESE

すべての人々 の視点から、人は毎日街を歩きます。本当に素晴らしい一日。お互いの心のリズムに耳を傾ける再生のリズミカルなビートを聴くに耳を傾けることを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

From the point of view of all the people who walk the streets every day. A really great day. You learn to listen to listen to the rhythmic beat of playback to listen to the rhythm of the heart each other.

INTO JAPANESE

すべての人々 の視点から、人は毎日街を歩きます。本当に素晴らしい一日。お互いの心のリズムに耳を傾ける再生のリズミカルなビートに、聞くに耳を傾ける方法を学びます。

BACK INTO ENGLISH

From the point of view of all the people who walk the streets every day. A really great day. Learn how to listen to listen to the rhythmic beat of playback to listen to the rhythm of the heart each other.

INTO JAPANESE

すべての人々 の視点から、人は毎日街を歩きます。本当に素晴らしい一日。耳に聞く、リズミカルにお互いを破った心のリズムに耳を傾ける再生の方法を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

From the viewpoint of all people, people walk around the city every day. A really wonderful day. Listen to the ears, listen to the rhythm of the heart that rhythmically broke each other Learn how to play.

INTO JAPANESE

すべての人々の立場から、人々は毎日街を歩き回ります。本当に素晴らしい一日。リズミカルに壊れた心のリズムに耳を傾け、耳に耳を傾けて遊ぶ方法を学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

From the standpoint of all those who daily city wander. A really great day. Learn how to play listening ear to listen to the rhythm of the heart broken rhythmically.

INTO JAPANESE

毎日の街がさまよう人々の立場から。本当に素晴らしい一日。リズミカルに壊れた心のリズムを聞くために耳を再生する方法を学びます。

BACK INTO ENGLISH

From the standpoint of people who wander around everyday. A really wonderful day. I will learn how to play my ears to listen to the rhythm of a rhythmically broken heart.

INTO JAPANESE

毎日徘徊する人の立場から。本当に素晴らしい一日。私はリズミカルに壊れた心のリズムに耳を傾けるために耳を演奏する方法を学びます。

BACK INTO ENGLISH

From the standpoint of a person who wanders everyday. A really wonderful day. I will learn how to play ears to listen to the rhythm of a rhythmically broken heart.

INTO JAPANESE

毎日さまよう人の立場から。本当に素晴らしい一日。私はリズミカルに壊れた心のリズムを聞くために耳を演奏する方法を学びます。

BACK INTO ENGLISH

From the standpoint of people who wander everyday. A really wonderful day. I will learn how to listen to the rhythm of a rhythmically broken heart.

INTO JAPANESE

毎日さまよう人々の立場から。本当に素晴らしい一日。私はリズミカルに壊れた心のリズムを聞く方法を学びます。