YOU SAID:

Everyday we stray further from gods light

INTO JAPANESE

毎日私たちはさらに神々 の光浮遊します。

BACK INTO ENGLISH

Every day we are more gods light floating the.

INTO JAPANESE

毎日多くの神々 が光の浮遊します。

BACK INTO ENGLISH

Every day many gods of light float.

INTO JAPANESE

毎日光の多くの神々 をフロートします。

BACK INTO ENGLISH

Float the many gods of light every day.

INTO JAPANESE

毎日光の多くの神々 をフロートします。

BACK INTO ENGLISH

Float the many gods of light every day.