YOU SAID:

everyday we go around in a circle waiting for are death

INTO JAPANESE

毎日我々は待っているサークルの周りに行く死

BACK INTO ENGLISH

Every day we go around the waiting circle death

INTO JAPANESE

私たちは毎日、待っているサークルの死を回ります

BACK INTO ENGLISH

We go around the death of the waiting circle everyday

INTO JAPANESE

私たちは毎日待っているサークルの死を回ります

BACK INTO ENGLISH

We go around the death of the circle waiting everyday

INTO JAPANESE

私たちは毎日待っているサークルの死を回ります

BACK INTO ENGLISH

We go around the death of the circle waiting everyday