YOU SAID:
everyday mans on the block smoke trees
INTO JAPANESE
毎日マン ブロック煙木
BACK INTO ENGLISH
Every man block smoke tree.
INTO JAPANESE
すべての男ブロック スモーク ツリー。
BACK INTO ENGLISH
Guy block all the smoke tree.
INTO JAPANESE
男ブロックすべてのスモーク ツリー。
BACK INTO ENGLISH
Man blocks all smoke trees.
INTO JAPANESE
男は、すべての煙の木をブロックします。
BACK INTO ENGLISH
He blocked all smoke trees.
INTO JAPANESE
彼はすべての煙の木ブロック。
BACK INTO ENGLISH
He's all smoke trees block.
INTO JAPANESE
彼は、すべての煙の木ブロックです。
BACK INTO ENGLISH
He is a wood block of all the smoke.
INTO JAPANESE
彼はすべての煙の木のブロックです。
BACK INTO ENGLISH
He is a block of wood for all the smoke.
INTO JAPANESE
彼はすべての煙のための木のブロックです。
BACK INTO ENGLISH
He is a block of wood because of all the smoke.
INTO JAPANESE
彼はすべての煙のための木のブロックです。
BACK INTO ENGLISH
He is a block of wood because of all the smoke.
You've done this before, haven't you.