YOU SAID:

Everyday I wake up, I get dressed I eat some breakfast, I go to school I go back home and then you know it!

INTO JAPANESE

毎日私目を覚ます、私は服を着て得るいくつかの朝食、私は私が帰って行く学校に行くし、あなたはそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Every day I wake up, I dressed, get some breakfast, I go to school I go back and, you know it!

INTO JAPANESE

毎日、目を覚ます私の服装をいくつかの朝食を取得、私は戻って学校に行く、あなたはそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

I wake up everyday, dress gets some breakfast, go to school I'm back you know it!

INTO JAPANESE

毎日目を覚ます、ドレスはいくつかの朝食、私は戻って学校に行くを取得しますあなたはそれを知っている!

BACK INTO ENGLISH

Back for some breakfast, I wake up everyday, dress up, go to school know it gets you!

INTO JAPANESE

いくつかの朝食のために戻って日常, ドレスアップ, 学校に行く、それはあなたを取得します知っている私を覚ます!

BACK INTO ENGLISH

Everyday, dress up, school, go back for some breakfast, that I know will get you to wake up!

INTO JAPANESE

毎日、ドレスアップ、学校、私が目を覚ますになるだろう知っているいくつかの朝食のために行く!

BACK INTO ENGLISH

Wake every day, dress up, school, I would go for some breakfast!

INTO JAPANESE

毎日目を覚ます, ドレスアップ, 学校、いくつかの朝食のために行くだろう!

BACK INTO ENGLISH

For every day you wake up, dress up, school, some breakfast to go!

INTO JAPANESE

毎日目を覚ます, ドレスアップ, 学校、いくつかに行く朝食!

BACK INTO ENGLISH

Every day you wake up, dress up, school, some go to breakfast!

INTO JAPANESE

毎日目を覚ます, ドレスアップ, 学校、いくつかの朝食に行く!

BACK INTO ENGLISH

Every day you wake up, dress up, school, some breakfast to go!

INTO JAPANESE

毎日目を覚ます, ドレスアップ, 学校、いくつかの朝食に行く!

BACK INTO ENGLISH

Every day you wake up, dress up, school, some breakfast to go!