YOU SAID:
Everyday I spend my time drinking wine
INTO JAPANESE
毎日私はワインを飲む私の時間を費やす
BACK INTO ENGLISH
Every day I spend time I drink wine
INTO JAPANESE
毎日私はワインを飲んで時間を過ごす
BACK INTO ENGLISH
Every day I drink wine, spend time
INTO JAPANESE
毎日ワインを飲んで時間を過ごす
BACK INTO ENGLISH
Drink wine every day and spend time
INTO JAPANESE
毎日ワインを飲むし、時間を過ごす
BACK INTO ENGLISH
Drink wine every day and spend time
Come on, you can do better than that.