Translated Labs

YOU SAID:

Everyday I simply stare into the same abyss, longing for closure.

INTO JAPANESE

毎日、私は同じ深淵をただ見つめ、閉鎖を待ち望んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Every day I just stare at the same abyss and wait for the closure.

INTO JAPANESE

毎日同じ深淵を見つめ、閉鎖を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

Look at the same abyss every day and wait for the closure.

INTO JAPANESE

毎日同じ深淵を見て、閉鎖を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

See the same abyss every day and wait for the closure.

INTO JAPANESE

毎日同じ深淵を見て、閉鎖を待ちます。

BACK INTO ENGLISH

See the same abyss every day and wait for the closure.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
16Aug09
1
votes
16Aug09
1
votes
16Aug09
1
votes