YOU SAID:
Everyday I imagine a future where I can be with you!
INTO JAPANESE
毎日私はあなたとできる未来を想像しなさい!
BACK INTO ENGLISH
Every day I imagine a future with you!
INTO JAPANESE
毎日私はあなたとの未来を想像する!
BACK INTO ENGLISH
Every day I would imagine the future with you!
INTO JAPANESE
毎日、あなたとの未来を想像するだろう!
BACK INTO ENGLISH
Every day, imagine the future with you!
INTO JAPANESE
毎日、あなたとの未来を想像しなさい!
BACK INTO ENGLISH
Every day, imagine the future with you!
Come on, you can do better than that.