YOU SAID:

Everyday, i imagine a future i can be with you

INTO JAPANESE

毎日、私はあなたと一緒にいることができる未来を想像しています

BACK INTO ENGLISH

Every day, I imagine the future I can be with you

INTO JAPANESE

毎日、私はあなたと一緒にいることができる未来を想像しています。

BACK INTO ENGLISH

Every day, I imagine the future that I can be with you.

INTO JAPANESE

毎日、私はあなたと一緒にいることができる未来を想像しています。

BACK INTO ENGLISH

Every day, I imagine the future that I can be with you.