YOU SAID:

Everybody was Kung Fu fighting moving as fast as lightning it was a little bit frightening

INTO JAPANESE

みんなカンフー戦って電光石火のようなスピードで動いててちょっと怖かったです

BACK INTO ENGLISH

It was a little scary because everyone was moving at lightning speed during the kung fu fight.

INTO JAPANESE

カンフーの戦い中はみんな電光石火のスピードで動いていたので少し怖かったです。

BACK INTO ENGLISH

During the kung fu fight, everyone was moving at lightning speed, so it was a little scary.

INTO JAPANESE

カンフーファイトの時はみんなすごいスピードで動いていたのでちょっと怖かったです。

BACK INTO ENGLISH

During the kung fu fight, everyone was moving at great speed, so it was a little scary.

INTO JAPANESE

カンフーファイトの時はみんなすごいスピードで動いていたのでちょっと怖かったです。

BACK INTO ENGLISH

During the kung fu fight, everyone was moving at such high speed that it was a little scary.

INTO JAPANESE

カンフーの戦いでは、みんながすごいスピードで動いていて、ちょっと怖かったです。

BACK INTO ENGLISH

In the kung fu fight, everyone was moving at great speed and it was a little scary.

INTO JAPANESE

カンフーファイトでは、みんなすごいスピードで動いていて、ちょっと怖かったです。

BACK INTO ENGLISH

In the kung fu fight, everyone was moving at great speed and it was a little scary.