YOU SAID:

Everybody sing! Whoa whoa whoa whoa whoa yeah. Say, let them hear you! Let's go! I said shout it to the rooftops! Said, to the rooftops! Ah, come on! Come on, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う！ウワ・ワーワ・ワーワ・ウア・ええ。言って、彼らに聞かせてください！行こう！私は屋上にそれを叫んだ！屋上に言った！ああ、さあ！さあ、行きましょう！

BACK INTO ENGLISH

Everyone sings! Wow, Wowaw, Wah-Wah-Wa-Yeah. Say, please tell them! let's go! I shouted it to the rooftop! I said to the rooftop! Oh, Come on! alright, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う！ Wow、Wow、Wah-Wah-Wa-Yeah。言って、彼らに教えてください！行こう！私は屋上にそれを叫んだ！私は屋上に言った！ああ、さあ！さて、行きましょう！

BACK INTO ENGLISH

Everyone sings! Wow, Wow, Wah-Wah-Wa-Yeah. Say, tell them! let's go! I shouted it to the rooftop! I told the rooftop! Oh, Come on! Well, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う！ワウ、ワウ、ワウワワ - うん。言って、彼らに教えて！行こう！私は屋上にそれを叫んだ！私は屋上に語った！ああ、さあ！さあ、行きましょう！

BACK INTO ENGLISH

Everyone sings! Wow, wah, wah - wa - yeah. Say, tell them! let's go! I shouted it to the rooftop! I told the rooftop! Oh, Come on! alright, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う！ワウ、ワウ、ワーワッハー。言って、彼らに教えて！行こう！私は屋上にそれを叫んだ！私は屋上に語った！ああ、さあ！さて、行きましょう！

BACK INTO ENGLISH

Everyone sings! Wow, wah, Wah Wah. Say, tell them! let's go! I shouted it to the rooftop! I told the rooftop! Oh, Come on! Well, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う!うわー、wah Wah Wah。言う、それらを教えて!行きましょう！屋上に叫んだ!私は屋上に言った!さあ！まあ、行ってみましょう!

BACK INTO ENGLISH

Everyone sings! Wow, wah Wah Wah. Say, tell them! Let's go! I shouted to the rooftop! I told the rooftop! Come on! Well, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う!うわー、wah Wah Wah。言う、それらを教えて!行きましょう！私は屋上に叫んだ!私は屋上に言った!お願いだから！まあ、行ってみましょう!

BACK INTO ENGLISH

Everybody sing! Wow!, wah Wah Wah. Say, tell them that! let go! I cried on the roof! I said on the roof! please! Well, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う!うわー!、wah Wah Wah。言う、それらにそれを教えて!放して下さい！屋根に泣いた!屋根の上言ったどうぞ！まあ、行ってみましょう!

BACK INTO ENGLISH

Everybody sing! Wow!!, wah Wah Wah. Say, tell them that! let go! I cried on the roof! said on the roof please! Well, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う!うわー!、wah Wah Wah。言う、それらにそれを教えて!放して下さい！屋根に泣いた!屋根は、してください!まあ、行ってみましょう!

BACK INTO ENGLISH

Everybody sing! Wow!!, wah Wah Wah. Say, tell them that! let go! Cried on the roof!, the roof! well, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う!うわー!、wah Wah Wah。言う、それらにそれを教えて!放して下さい！屋根の上は叫んだ!、屋根!まあ、行ってみましょう!

BACK INTO ENGLISH

Everybody sing! Wow!!, wah Wah Wah. Say, tell them that! let go! Cried out on the roof!, the roof! well, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う!うわー!、wah Wah Wah。言う、それらにそれを教えて!放して下さい！屋根の上から叫んだ!、屋根!まあ、行ってみましょう!

BACK INTO ENGLISH

Everybody sing! Wow!!, wah Wah Wah. Say, tell them that! let go! Shouted from the roof top!, roof! well, let's go!

INTO JAPANESE

誰もが歌う!うわー!、wah Wah Wah。言う、それらにそれを教えて!放して下さい！屋根の上から叫んだ!、屋根!まあ、行ってみましょう!

BACK INTO ENGLISH

Everybody sing! Wow!!, wah Wah Wah. Say, tell them that! let go! Shouted from the roof top!, roof! well, let's go!