YOU SAID:

EVERYBODY SCREEEAAM everybody scream its almost halloween do the trick or treeat do the trick or treat its almoast halloweeen everybody scream

INTO JAPANESE

エブリバディ・スクリーン誰もがほとんどハロウィーンを叫んでトリックを行うか、ツリーでトリックを行うか、アルモストのハロウィーンを扱う

BACK INTO ENGLISH

Everybody screens almost everyone screaming Halloween, doing tricks, doing tricks on the tree, or handling Almost Halloween

INTO JAPANESE

誰もが、ハロウィーンを叫んでいる、トリックをしている、ツリーでトリックをしている、またはほぼハロウィーンを扱っているほぼ全員をスクリーニングします

BACK INTO ENGLISH

Everyone screens almost everyone who is screaming Halloween, doing tricks, doing tricks on the tree, or dealing almost with Halloween

INTO JAPANESE

誰もがハロウィーンを叫んでいる、トリックをしている、ツリーでトリックをしている、またはほぼハロウィーンを扱っているほぼ全員をスクリーニングします

BACK INTO ENGLISH

Everyone screens almost everyone who is screaming Halloween, doing tricks, doing tricks on the tree, or dealing almost with Halloween