YOU SAID:
Everybody out there take care if yours and me? I'll take care of mine, mine, mine, mine, mine! (Shake that bottom line!) Let me hear you say 'smogulous smoke' (smogulous smoke) Schloppity schlop (schloppity schlop) Complain all you want, it's never ever, ever, ever gonna stop
INTO JAPANESE
あなたと私の間に誰もが気をつけますか?私は私の世話をしよう、私の、私の、私の、私の、私!あなたはあなたが望むすべてを訴えることができます、決してこれまでに止めるつもりはありません(笑)
BACK INTO ENGLISH
Anyone between you and me will be careful? Let me take care of myself, my, my, my, my, I! You can appeal everything you want, I will never stop to ever (laugh)
INTO JAPANESE
あなたと私の間の誰もが慎重になりますか?私は自分自身の世話をしましょう、私、私、私、私、私!あなたは、あなたが望むものすべてをアピールすることができます、私は決してこれまで止まらないでしょう(笑)
BACK INTO ENGLISH
Anyone between you and me will be cautious? Let me take care of myself, I, I, I, I, I! You can appeal everything you want, I will never stop until now (laugh)
INTO JAPANESE
あなたと私の間の誰もが慎重になりますか?私は自分自身の世話をしましょう、私、私、私、私、私!あなたはあなたが望むものすべてをアピールすることができます、今まで私は決して止めません(笑)
BACK INTO ENGLISH
Anyone between you and me will be cautious? Let me take care of myself, I, I, I, I, I! You can appeal everything you want, never stop me until now (haha)
INTO JAPANESE
あなたと私の間の誰もが慎重になりますか?私は自分自身の世話をしましょう、私、私、私、私、私!あなたは、あなたが望むすべてをアピールすることができます、今まで私を止めることはありません(笑)
BACK INTO ENGLISH
Anyone between you and me will be cautious? Let me take care of myself, I, I, I, I, I! You can appeal everything you want, never stop me until now (lol)
INTO JAPANESE
あなたと私の間の誰もが慎重になりますか?私は自分自身の世話をしましょう、私、私、私、私、私!あなたは欲しいものすべてをアピールすることができます。今まで私を止めることはありません(笑)
BACK INTO ENGLISH
Anyone between you and me will be cautious? Let me take care of myself, I, I, I, I, I! You can appeal everything you want. I will not stop myself until now (haha)
INTO JAPANESE
あなたと私の間の誰もが慎重になりますか?私は自分自身の世話をしましょう、私、私、私、私、私!あなたはあなたが望むものすべてをアピールすることができます。私は今まで自分自身を止めません(笑)
BACK INTO ENGLISH
Anyone between you and me will be cautious? Let me take care of myself, I, I, I, I, I! You can appeal everything you want. I will not stop myself until now (haha)
Well done, yes, well done!