YOU SAID:

Everybody's moving, everybody's grooving baby

INTO JAPANESE

歌詞の意味: 誰もが動いている、みんなのグルービング赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Everyone is moving, everyone's grooving baby

INTO JAPANESE

誰もが動いている、みんなのグルービング赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Everybody's moving, everyone's grooving baby

INTO JAPANESE

みんなが動いている、みんなのグルービングベイビー

BACK INTO ENGLISH

Everybody's moving, everybody's grooving baby

INTO JAPANESE

歌詞の意味: 誰もが動いている、みんなのグルービング赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Everyone is moving, everyone's grooving baby

INTO JAPANESE

誰もが動いている、みんなのグルービング赤ちゃん

BACK INTO ENGLISH

Everyone is moving, everyone's gring baby

INTO JAPANESE

誰もが動いている、みんなの赤ちゃんを笑う

BACK INTO ENGLISH

Everybody's moving, everyone laughs baby

INTO JAPANESE

誰もが動いている、誰もが赤ちゃんを笑う

BACK INTO ENGLISH

Everybody's moving, everybody laughs baby

INTO JAPANESE

歌詞の意味: 誰もが動いている、誰もが赤ちゃんを笑う

BACK INTO ENGLISH

Everyone is moving, everyone laughs at the baby

INTO JAPANESE

誰もが動いている、誰もが赤ちゃんを笑う

BACK INTO ENGLISH

Everybody's moving, everybody laughs baby

INTO JAPANESE

歌詞の意味: 誰もが動いている、誰もが赤ちゃんを笑う

BACK INTO ENGLISH

Everyone is moving, everyone laughs baby

INTO JAPANESE

誰もが動いている、誰もが赤ちゃんを笑う

BACK INTO ENGLISH

Everybody's moving, everybody laughs baby

INTO JAPANESE

歌詞の意味: 誰もが動いている、誰もが赤ちゃんを笑う

BACK INTO ENGLISH

Everyone is moving, everyone laughs at the baby

INTO JAPANESE

誰もが動いている、誰もが赤ちゃんを笑う

BACK INTO ENGLISH

Everybody's moving, everybody laughs baby

INTO JAPANESE

歌詞の意味: 誰もが動いている、誰もが赤ちゃんを笑う

BACK INTO ENGLISH

Everyone is moving, everyone laughs at the baby