YOU SAID:
Everybody makes mistakes Everybody has those days
INTO JAPANESE
誰もが間違いを犯す誰もが当時を持っている
BACK INTO ENGLISH
Everyone makes mistakes Everyone has the time
INTO JAPANESE
誰もが間違いを犯す誰もが時間がある
BACK INTO ENGLISH
Everyone makes mistakes Everyone has time
INTO JAPANESE
誰もが間違いを犯す誰もが時間がある
BACK INTO ENGLISH
Everyone makes mistakes Everyone has time
You've done this before, haven't you.