YOU SAID:
Everybody loves to root for a nuisance Hit the earth like an asteroid and did nothing but shoot for the moon since
INTO JAPANESE
誰もが迷惑ヒット小惑星のように地球を応援するが大好き、以来月の撮影が何もしなかった
BACK INTO ENGLISH
Love to everyone to cheer the Earth as trouble hit asteroids, since did nothing but shooting for the Moon
INTO JAPANESE
誰も何もしなかったが、月の撮影以来、トラブル ヒット小惑星、地球を応援するが大好き
BACK INTO ENGLISH
To support trouble asteroid hit the Earth since the shooting, who did nothing but love
INTO JAPANESE
トラブルをサポートするには、小惑星は、何もしなかった人、撮影以来地球に衝突が、大好き
BACK INTO ENGLISH
To support the trouble asteroid is who did the shooting since Earth collision is love
INTO JAPANESE
トラブルをサポートするには、小惑星の地球衝突は愛の撮影を行ったが
BACK INTO ENGLISH
To support trouble and went shooting love earth collision of asteroids
INTO JAPANESE
トラブルをサポートするため、小惑星の地球衝突を愛を撮影に行った
BACK INTO ENGLISH
To support the trouble went shooting love earth impact of an asteroid
INTO JAPANESE
トラブルをサポートするには、小惑星の地球への影響の愛を撮影しました
BACK INTO ENGLISH
Filmed the love earth asteroid impact to support the problems
INTO JAPANESE
問題をサポートするための愛地球の小惑星の衝突を撮影
BACK INTO ENGLISH
Taking the love ball to support the issue of impact
INTO JAPANESE
影響の問題をサポートするための愛のボールをとる
BACK INTO ENGLISH
Take the ball to support the influence of love
INTO JAPANESE
愛の影響を支持するボールを取る
BACK INTO ENGLISH
Take the ball supports the effects of love
INTO JAPANESE
ボール サポート愛の影響を取る
BACK INTO ENGLISH
Take the ball support love impact
INTO JAPANESE
ボール サポート愛の影響を反映します。
BACK INTO ENGLISH
Reflect the impact of the ball support love.
INTO JAPANESE
ボール サポート愛の影響を反映してください。
BACK INTO ENGLISH
Reflect the impact of the ball support love.
You've done this before, haven't you.