YOU SAID:

Everybody loves the things you do From the way you talk To the way you move Everybody here is watching you 'Cause you feel like home You're like a dream come true But if by chance you're here alone Can I have a moment Before I go? 'Cause I've been by myself all night long Hoping you're someone I used to know

INTO JAPANESE

誰もがあなたがすることを愛するあなたが話す方法からあなたが動く方法まであなたが家のように感じる原因あなたは夢のようなものだあなたは夢が叶うようです私は行きますか？ 「私は一晩中自分でやってきたので

BACK INTO ENGLISH

Everyone loves what you do Cause you feel like a house until the way you move from the way you talk You are like a dream You dream seems to come true Do you go? "Because I came by myself all night long

INTO JAPANESE

誰もがあなたがしていることが大好きですあなたが話している方法から動く方法まであなたは家のように感じますあなたは夢のようですあなたは夢が叶うようですあなたは行きますか？ 「一晩中自分で来たから

BACK INTO ENGLISH

Everyone loves what you are doing How you move from the way you talk You feel like home You seem like a dream You dream seems to come true Do you go? "Because I came by myself all night

INTO JAPANESE

誰もがあなたがしていることを愛していますあなたが話す方法からどのように動くかあなたは家のように感じますあなたは夢のように見えますあなたは夢をかなえるようですあなたは行きますか？ 「私は一晩中自分で来たから

BACK INTO ENGLISH

Everyone loves what you do How you move from the way you talk You feel like a house You look like a dream You seem to have a dream You seem to have a dream You go Is it? "Because I came by myself all night

INTO JAPANESE

誰もがあなたがしていることを愛していますあなたが話す方法からどのように動くかあなたは夢のように見えますあなたは夢を持っているようですあなたは夢を持っているようです「私は一晩中自分で来たから

BACK INTO ENGLISH

Everyone loves what you do How you move from the way you talk You look like a dream You seem to have a dream You seem to have a dream " Because I came by myself all night

INTO JAPANESE

誰もがあなたがしていることを愛していますあなたが話しているやり方からどのように動くかあなたは夢のように見えますあなたは夢を持っているようです

BACK INTO ENGLISH

Everyone loves what you do How you move from the way you talk You look like a dream You seem to have a dream

INTO JAPANESE

誰もがあなたがしていることを愛していますあなたはあなたが話す方法から動く方法あなたは夢のように見えますあなたは夢を持っているようです

BACK INTO ENGLISH

Everyone loves what you do How you move from the way you speak You look like a dream You seem to have a dream

INTO JAPANESE

誰もがあなたがしていることを愛していますあなたが話す方法からどのように動くかあなたは夢のように見えますあなたは夢を持っているようです

BACK INTO ENGLISH

Everyone loves what you do How you move from the way you talk You look like a dream You seem to have a dream

INTO JAPANESE

誰もがあなたがしていることを愛していますあなたはあなたが話す方法から動く方法あなたは夢のように見えますあなたは夢を持っているようです

BACK INTO ENGLISH

Everyone loves what you do How you move from the way you speak You look like a dream You seem to have a dream

INTO JAPANESE

誰もがあなたがしていることを愛していますあなたが話す方法からどのように動くかあなたは夢のように見えますあなたは夢を持っているようです