YOU SAID:

Everybody look at me cause I'm sailing on a boat

INTO JAPANESE

みんなは私を見て私はボートに乗って航海する原因

BACK INTO ENGLISH

Everyone looked at me and I was due to sail a boat ride

INTO JAPANESE

みんなは私を見て、私はボートを航海する予定だった

BACK INTO ENGLISH

Everyone looked at me, and I was going to sail the boat

INTO JAPANESE

みんなは、私を見て、船を航行するつもりだった

BACK INTO ENGLISH

Everyone was going to sail the boat, look at me

INTO JAPANESE

誰もが、帆船、私を見てするつもりだった

BACK INTO ENGLISH

Was going to sailing, I look at everyone

INTO JAPANESE

つもりだった、セーリングに誰も見て

BACK INTO ENGLISH

See nobody was going sailing

INTO JAPANESE

誰もがセーリングを行くを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Everyone go sailing and see.

INTO JAPANESE

セーリング誰も参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See sailing anyone.

INTO JAPANESE

誰もセーリングを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Anyone see the sailing.

INTO JAPANESE

誰かは、セーリングを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Does anybody see the sailing.

INTO JAPANESE

誰もがセーリングを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Everyone please refer to sailing.

INTO JAPANESE

みんなは、セーリングをご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

People see sailing.

INTO JAPANESE

人々 は、セーリングを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

People see sailing.