YOU SAID:

everybody likes milk except the cat

INTO JAPANESE

猫以外のミルクが好き誰も

BACK INTO ENGLISH

Like other than cat milk everyone

INTO JAPANESE

猫はみんな牛乳以外が好き

BACK INTO ENGLISH

All cats love milk other than

INTO JAPANESE

すべての猫が大好きミルク以外

BACK INTO ENGLISH

All cats love milk except.

INTO JAPANESE

牛乳を除くすべての猫が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love all cats except for milk.

INTO JAPANESE

牛乳を除いてすべての猫が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is all cats except for milk.

INTO JAPANESE

愛のミルクを除くすべての猫です。

BACK INTO ENGLISH

All cats love milk, except that.

INTO JAPANESE

すべての猫は、ことを除いて、牛乳を大好きです。

BACK INTO ENGLISH

All cats except that the milk love.

INTO JAPANESE

除いてすべて猫にミルク愛。

BACK INTO ENGLISH

Except for all cats to love milk.

INTO JAPANESE

牛乳を愛するすべての猫を除きます。

BACK INTO ENGLISH

Unless all the cats love milk.

INTO JAPANESE

場合を除き、すべての猫が牛乳を愛する。

BACK INTO ENGLISH

Unless all the cats love milk.