YOU SAID:

Everybody knows that the Plague is coming. Everybody knows that it's moving fast. Everybody knows that the naked man and woman are just a shining artifact of the past.

INTO JAPANESE

誰もがペストが来ていることを知っています。誰もが速く動いていることを知っています。誰もが、裸の男性と女性が過去の輝かしいアーティファクトであることを知っています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone knows that the plague is coming. Everyone knows that it is moving fast. Everyone knows that naked men and women are brilliant artifacts of the past.

INTO JAPANESE

誰もがペストが来ていることを知っています。誰もが速く動いていることを知っています。裸の男性と女性が過去の素晴らしい成果物であることは誰もが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone knows that the plague is coming. Everyone knows that it is moving fast. Everyone knows that naked men and women are wonderful artifacts of the past.

INTO JAPANESE

誰もがペストが来ていることを知っています。誰もが速く動いていることを知っています。裸の男性と女性が過去の素晴らしいアーティファクトであることは誰もが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Everyone knows that the plague is coming. Everyone knows that it is moving fast. Everyone knows that naked men and women are wonderful artifacts of the past.