YOU SAID:

everybody just wanna have fun and wats some ads, maybe lay at bed and drink some wine

INTO JAPANESE

誰もがただ楽しみたいといくつかの広告をしたい、多分ベッドに横たわって、いくつかのワインを飲む

BACK INTO ENGLISH

Everyone just wants to enjoy and want some advertising, maybe lying in bed and drinking some wine

INTO JAPANESE

誰もがただ楽しみ、広告を欲しがっている、多分ベッドに横になってワインを飲む

BACK INTO ENGLISH

Everyone just enjoys and wants to advertise, maybe lying in bed and drinking wine

INTO JAPANESE

誰もが楽しんで広告を出したいと思っています。ベッドに横になってワインを飲むかもしれません

BACK INTO ENGLISH

Everyone wants to have fun and advertise. You may lie on the bed and drink wine

INTO JAPANESE

誰もが楽しんで宣伝したい。ベッドに横になってワインを飲むことができます

BACK INTO ENGLISH

Everyone wants to have fun and advertise. You can lie on the bed and drink wine

INTO JAPANESE

誰もが楽しんで宣伝したい。ベッドに横になってワインを飲むことができます

BACK INTO ENGLISH

Everyone wants to have fun and advertise. You can lie on the bed and drink wine