YOU SAID:

Everybody is arguing whether or not it is a BAN. Call it what you want, it is about keeping bad people (with bad intentions) out of country!

INTO JAPANESE

誰もがそれが禁止かどうか主張しています。あなたが望むそれを呼ぶ、それ国の (悪意) と悪い人々 を保つについてです!

BACK INTO ENGLISH

No one can ban or claiming that it. Call it what you want, it (faith) and is about to keep bad people!

INTO JAPANESE

誰を禁止することができますまたはそれを主張します。何をしたい、それを呼び出すそれ (信仰) 悪い人々 を維持しようとしている!

BACK INTO ENGLISH

Claim or it can ban anyone. Going to try to keep it (faith), call it what you want bad people!

INTO JAPANESE

請求またはそれは誰を禁止することができます。悪いそれを呼び出す (信仰)、それを維持しようとするつもりの人々!

BACK INTO ENGLISH

It can ban anyone or claim. People call it (faith) and try to keep it going!

INTO JAPANESE

それは誰を禁止したり、主張できます。人々 をそれ (信仰) を呼び出し、それを維持しよう!

BACK INTO ENGLISH

It forbids anyone, can claim. People call it (faith), try to keep it!

INTO JAPANESE

それは誰かを禁止する、主張することができます。人々 はそれ (信仰) を呼び出す、それを維持しよう!

BACK INTO ENGLISH

It can insist that banning someone. People call it (faith), it tried to keep!

INTO JAPANESE

それは誰かを禁止することを主張することができます。人々 を呼び出します (信仰)、それを維持しよう!

BACK INTO ENGLISH

It can insist that banning someone. Call people (faith), it tries to maintain!

INTO JAPANESE

それは誰かを禁止することを主張することができます。(信仰) の人を呼び出すを維持しよう!

BACK INTO ENGLISH

It can insist that banning someone. Call (faith) who try to keep!

INTO JAPANESE

それは誰かを禁止することを主張することができます。呼び出し (信仰) を維持しよう!

BACK INTO ENGLISH

It can insist that banning someone. Keep trying to call (faith)!

INTO JAPANESE

それは誰かを禁止することを主張することができます。(信仰) を呼び出すしようとして!

BACK INTO ENGLISH

It can insist that banning someone. (Faith) called try!

INTO JAPANESE

それは誰かを禁止することを主張することができます。(信仰) と呼ばれる試み!

BACK INTO ENGLISH

It can insist that banning someone. (Faith) and is called try!

INTO JAPANESE

それは誰かを禁止することを主張することができます。(信仰)、試してみると呼びます!

BACK INTO ENGLISH

It can insist that banning someone. (Faith), is called try!

INTO JAPANESE

それは誰かを禁止することを主張することができます。(信仰) を試してみると呼びます!

BACK INTO ENGLISH

It can insist that banning someone. (Faith) is called try!

INTO JAPANESE

それは誰かを禁止することを主張することができます。(信仰) を試してみると呼びます!

BACK INTO ENGLISH

It can insist that banning someone. (Faith) is called try!