YOU SAID:

everybody gets high sometimes you know, what else can we do when we're feeling low?

INTO JAPANESE

誰もが高くなることが時々あなたは知っています、私たちが低く感じているとき私たちは他に何ができるか？

BACK INTO ENGLISH

Sometimes you know that everyone gets higher, what else can we do when we feel low?

INTO JAPANESE

時々、あなたは誰もが高くなることを知っています、私たちが低いと感じるとき私たちは他に何ができますか？

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, you know that everyone will be higher, what else can we do when we feel low?

INTO JAPANESE

時々、あなたは誰もがより高いであろうということを知っています、我々が低いと感じるとき私たちは他に何ができますか？

BACK INTO ENGLISH

Sometimes, you know that everyone will be higher, what else can we do when we feel low?