YOU SAID:
Everybody's falling in love but me
INTO JAPANESE
私以外の誰もが恋に落ちている
BACK INTO ENGLISH
everyone but me is in love
INTO JAPANESE
私以外の人はみんな恋をしている
BACK INTO ENGLISH
Everyone is in love except me
INTO JAPANESE
私以外はみんな恋をしている
BACK INTO ENGLISH
Everyone is in love except me
Yes! You've got it man! You've got it