YOU SAID:

everybody dressed up as skull trooper for halloween

INTO JAPANESE

誰もがハロウィンの頭蓋骨のトルーパーとして服を着た

BACK INTO ENGLISH

Everyone dressed as a Halloween skull trooper

INTO JAPANESE

ハロウィーンの頭蓋骨の兵士として服を着た皆

BACK INTO ENGLISH

Everyone in clothes as a soldier of Halloween skull

INTO JAPANESE

ハロウィンの頭蓋骨の兵士として服の中の誰もが

BACK INTO ENGLISH

Everyone in the clothes as a Halloween skull soldier

INTO JAPANESE

ハロウィーンの頭蓋骨の兵士として服の中の誰もが

BACK INTO ENGLISH

Everyone in the clothes as a Halloween skull soldier