YOU SAID:

everybody do the STAND UP STRAIGHT FOR GODS SAKE! CAN YOU NOT KEEP YOUR BODY IN AN UPRIGHT POSITION FOR JUST A FEW SECONDS!!!

INTO JAPANESE

誰もが神を守るために頑張ってください！わずか数秒であなたの身体を正しい位置に保つことはできません！

BACK INTO ENGLISH

Please do your best to protect God by everyone! You can not keep your body in the right place in just a few seconds!

INTO JAPANESE

みんなで神を守るために最善を尽くしてください！わずか数秒であなたの体を正しい場所に保つことはできません！

BACK INTO ENGLISH

To defend God in everyone, do your best! Just not the right place to keep your body in a few seconds!

INTO JAPANESE

みんなで神を守るため、がんばって!数秒であなたの体を維持するだけではない適切な場所!

BACK INTO ENGLISH

Defend God in everyone, good luck! good place not just to keep your body in a few seconds!

INTO JAPANESE

誰もが、幸運の神を守る!数秒であなたの体を維持するだけでなく良い場所は!

BACK INTO ENGLISH

Protect the God of good luck everyone! is the place to keep your body in a few seconds as well as good!

INTO JAPANESE

みんなの幸運の神を守る!良いだけでなく、数秒であなたの体を維持する場所です!

BACK INTO ENGLISH

Protect the God of good luck guys! is good as well, to keep your body in a few seconds!

INTO JAPANESE

幸運の男の神を守る!良い同様に、数秒であなたの体を維持することです!

BACK INTO ENGLISH

Defend the God of good luck guys! is a good thing to keep your body in a few seconds, as well!

INTO JAPANESE

幸運の男の神を守る!いくつか秒後にあなたの体を保つために良いです!

BACK INTO ENGLISH

Defend the God of good luck guys! several seconds is good for keeping your body after!

INTO JAPANESE

幸運の男の神を守る!数秒後、あなたの体を維持するのに良いです!

BACK INTO ENGLISH

Defend the God of good luck guys! is to maintain your body after a few seconds, it's good!

INTO JAPANESE

幸運の男の神を守る!数秒後にあなたの体を維持するためには、それは良い!

BACK INTO ENGLISH

Defend the God of good luck guys! it is good to keep your body in a few seconds!

INTO JAPANESE

幸運の男の神を守る!それは、数秒であなたの体を保つために良いです!

BACK INTO ENGLISH

Defend the God of good luck guys! it is good because it keeps your body in a few seconds!

INTO JAPANESE

幸運の男の神を守る!それは、数秒であなたの体を保持するため、それは良いです!

BACK INTO ENGLISH

Defend the God of good luck guys! it is good because it keeps your body in a few seconds you!

INTO JAPANESE

幸運の男の神を守る!それは、数秒であなたの体を保持するため、それは良いこと!

BACK INTO ENGLISH

Defend the God of good luck guys! it is good because it keeps your body in a few seconds you can!

INTO JAPANESE

幸運の男の神を守る!それはすることができます数秒であなたの体を保持するため、それは良いです!

BACK INTO ENGLISH

Defend the God of good luck guys! it is good because it keeps your body in a few seconds you can!