YOU SAID:
Everybody do the flop! *Flop*
INTO JAPANESE
誰もがフロップを行う!* 失敗 *
BACK INTO ENGLISH
Nobody makes a flop! * failure *
INTO JAPANESE
誰も失敗になります!* 失敗 *
BACK INTO ENGLISH
No one will fail! * failure *
INTO JAPANESE
誰が失敗します!* 失敗 *
BACK INTO ENGLISH
No one fails! * failure *
INTO JAPANESE
誰が失敗する!* 失敗 *
BACK INTO ENGLISH
Dare to fail! * failure *
INTO JAPANESE
誰が失敗する!* 失敗 *
BACK INTO ENGLISH
Dare to fail! * failure *
Well done, yes, well done!