YOU SAID:

Everybody come and play Throw every last care away Let's go to the mall, today

INTO JAPANESE

みんな来てプレイします最後の世話をすべて捨てる今日はモールに行きましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the mall today to throw away all the last care

INTO JAPANESE

今日はモールに行って最後のケアをすべて捨てましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the mall today and throw away all the last care

INTO JAPANESE

今日はモールに行き、最後のケアをすべて捨てましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's go to the mall today and give up all the last care

INTO JAPANESE

今日はショッピングモールに行って最後のケアをあきらめましょう

BACK INTO ENGLISH

Today, go to a shopping mall and give up your last care

INTO JAPANESE

今日、ショッピングモールに行き、最後のケアをあきらめます

BACK INTO ENGLISH

Today, go to the shopping mall and give up the last care

INTO JAPANESE

今日、ショッピングモールに行き、最後のケアをあきらめます

BACK INTO ENGLISH

Today, go to the shopping mall and give up the last care