YOU SAID:

everybody clap your hands, one hop this time *duhn*

INTO JAPANESE

誰もがあなたの手を拍手する、今度は1つのホップ* duhn *

BACK INTO ENGLISH

Everyone clap your hand, this time one hop * duhn *

INTO JAPANESE

誰もがあなたの手を拍手する、今回はワン・ホップ*デュン*

BACK INTO ENGLISH

Everyone claps your hand, this time it is One Hop * Dun *

INTO JAPANESE

誰もがあなたの手を叩く、今度はそれはOne Hop * Dun *

BACK INTO ENGLISH

Everyone hits your hand, this time it's One Hop * Dun *

INTO JAPANESE

誰もがあなたの手に当たった、今度はそれはワン・ホップ*ダン*

BACK INTO ENGLISH

Everyone hit your hand, this time it is One Hop * Dan *

INTO JAPANESE

誰もがあなたの手に当たった、今回はワン・ホップ*ダン*

BACK INTO ENGLISH

Everyone hit your hand, this time it is One Hop * Dan *