YOU SAID:
every year over a billion potatoes suffer from depression. the fact that people don't care is just heartbreaking. we must save the potatoes. we must help them in every way we can. you can contribute to save the potatoes by donating at least $100000000000 to savethepotatoes.com. it would be very much appreciated. :-)
INTO JAPANESE
毎年10億ポテト以上がうつ病に苦しんでいます。人々が気にしないという事実はただの悲しみです。私たちはジャガイモを救う必要があります。私たちは可能な限りあらゆる方法で彼らを助けなければなりません。あなたはsavethepotatoes.comに少なくとも$ 100000000000を寄付することによってジャガイモを救うために貢献することができます。非常に感謝しています。 :-)
BACK INTO ENGLISH
Every year 1 billion potatoes at least are suffering from depression. The fact that people don't care about is just sadness. You must save the potatoes we. As far as possible we have them to help in every possible way. You are savethepotatoes.com at least $ 100,000,000,000
INTO JAPANESE
毎年 10 億ジャガイモ少なくともうつ病を苦しんでいます。人を気にしないという事実は、ちょうど悲しみです。ジャガイモを保存する必要があります我々。可能な限りあらゆる方法で助けるためにそれらがあります。あなたは savethepotatoes.com、少なくとも 100000000000 ドル
BACK INTO ENGLISH
Each year 1 billion potatoes suffer from depression at least. The fact that you do not care about people is just sorrow. We need to preserve potatoes. There are them to help in as many ways as possible. You are savethepotatoes.com, at least 1 million
INTO JAPANESE
各年 10 億ジャガイモに苦しむうつ病、少なくとも。人のことを気にしないという事実は、ちょうど悲しみです。我々 は、ジャガイモを保存する必要があります。できるだけ多くの方法で助けるためにそれらがあります。あなたは savethepotatoes.com、少なくとも 100 万
BACK INTO ENGLISH
Each year 1 billion potatoes to suffer from depression, at least. The fact that people don't care about is just sad. We save the potatoes. They help in many ways as possible. You are savethepotatoes.com, at least 100
INTO JAPANESE
各年 10 億にジャガイモ、少なくとも、うつ病に苦しみます。人を気にしないという事実は、ただ悲しいです。ジャガイモを保存します。彼らはできるだけ多くの方法で助けます。あなたは savethepotatoes.com、少なくとも 100
BACK INTO ENGLISH
Each year 1 billion potatoes, at least, to depression suffers. The fact that people don't care about is just sad. Save the potatoes. They help in many ways as possible. You are savethepotatoes.com, at least 100
INTO JAPANESE
毎年、少なくとも10億ポテトがうつ病に苦しんでいます。人々が気にしないという事実はちょっと残念です。ジャガイモを保存します。彼らはできるだけ多くの方法で助けます。あなたはsavethepotatoes.comです、少なくとも100
BACK INTO ENGLISH
Every year, at least 1 billion potatoes are suffering from depression. The fact that people don't care about is kinda disappointing. Save the potatoes. They help in many ways as possible. You are the savethepotatoes.com, at least 100
INTO JAPANESE
毎年少なくとも10億ポテトがうつ病に苦しんでいます。人々が気にしないという事実はちょっと残念です。ジャガイモを保存します。彼らはできるだけ多くの方法で助けます。あなたはsavethepotatoes.com、少なくとも100人です
BACK INTO ENGLISH
Every year at least 1 billion potatoes are suffering from depression. The fact that people don't care about is kinda disappointing. Save the potatoes. They help in many ways as possible. You are the savethepotatoes.com, at least 100 people
INTO JAPANESE
毎年度少なくとも 10 億ジャガイモはうつ病に苦しんでいます。人を気にしないという事実はちょっと残念です。ジャガイモを保存します。彼らはできるだけ多くの方法で助けます。あなたは savethepotatoes.com、少なくとも 100 人です。
BACK INTO ENGLISH
At least 1 billion potatoes each year suffer from depression. The fact that I do not care about people is a bit disappointing. Save the potatoes. They will help in as many ways as possible. You are savethepotatoes.com, at least 100 people.
INTO JAPANESE
少なくとも 10 億ジャガイモ毎年うつ病に苦しみます。人々 について気にしないという事実は、少しがっかりです。ジャガイモを保存します。彼らは、できるだけ多くの方法で役立ちます。Savethepotatoes.com、少なくとも 100 人があります。
BACK INTO ENGLISH
At least 1 billion potatoes every year suffer from depression. Is the fact that you don't care about the people is a little disappointing. Save the potatoes. They help in many ways as possible. Savethepotatoes.com, at least 100 people.
INTO JAPANESE
毎年少なくとも10億ポテトがうつ病に苦しんでいる。あなたが人々を気にしないという事実は少し残念です。ジャガイモを保存します。彼らはできるだけ多くの方法で助けます。 Savethepotatoes.com、少なくとも100人。
BACK INTO ENGLISH
Every year at least 1 billion potato is suffering from depression. The fact that you don't care about people is a little disappointing. Save the potatoes. They help in many ways as possible. Savethepotatoes.com, at least 100 people.
INTO JAPANESE
毎年度少なくとも 10 億ジャガイモはうつ病に苦しんでいます。人を気にしないという事実はちょっと残念です。ジャガイモを保存します。彼らはできるだけ多くの方法で助けます。Savethepotatoes.com、少なくとも 100 人。
BACK INTO ENGLISH
Every year at least 1 billion potatoes are suffering from depression. The fact that people don't care about is kinda disappointing. Save the potatoes. They help in many ways as possible. Savethepotatoes.com, at least 100 people.
INTO JAPANESE
毎年度少なくとも 10 億ジャガイモはうつ病に苦しんでいます。人を気にしないという事実はちょっと残念です。ジャガイモを保存します。彼らはできるだけ多くの方法で助けます。Savethepotatoes.com、少なくとも 100 人。
BACK INTO ENGLISH
Every year at least 1 billion potatoes are suffering from depression. The fact that people don't care about is kinda disappointing. Save the potatoes. They help in many ways as possible. Savethepotatoes.com, at least 100 people.
That didn't even make that much sense in English.