YOU SAID:
Every time someone says hello someone else sniffs a rose
INTO JAPANESE
誰かが挨拶するたびに誰かがバラを嗅ぐ
BACK INTO ENGLISH
Every time someone greets someone sniffs a rose
INTO JAPANESE
誰かが挨拶するたびに誰かがバラを嗅ぐ
BACK INTO ENGLISH
Every time someone greets someone sniffs a rose
Well done, yes, well done!