YOU SAID:

Every time I wake up in the morning, my own soul holds me back from rejoicing about the wonders of life, asking questions about the world, just getting up is so exasperating its unbearble. BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... There goes my hand, pressing snooze on the alarm. Depression: 1 Me: 0, As it is every morning when I try to wake up. But the pressure of everything around me, making me feel like my best is not enough, like I am not enough. The scary world screaming at me to get up and be normal and experience life, that these struggles are not valid just making me want to stay in my exhausting, limiting bubble of depression. I just need help, it's like im drowning in the middle of a pool, but everyone else is screaming at me to just swim. Even though they can swim, it's nearly impossible for me. Everyone else is yelling at the top of their lungs, some just with silent stares and looks, which just makes me want to sink further down.

INTO JAPANESE

朝目が覚めるたびに、私自身の魂が、人生の素晴らしさを喜ぶこと、世界について質問することを妨げています。 BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... 目覚ましのスヌーズを押して、私の手があります。憂鬱：1 私：0 毎朝起きようとするといつものように。しかし、圧力 o

BACK INTO ENGLISH

Every morning I wake up, my own soul prevents me from rejoicing in the wonders of life and questioning the world. BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... Hit snooze on your alarm and there's my hand. Melancholy: 1 Me: 0 As usual when I try to get up every morning. However, the pressure o

INTO JAPANESE

毎朝目が覚めると、自分の魂が、人生の素晴らしさを喜び、世界に疑問を投げかけることを妨げています。 BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... アラームのスヌーズを押すと、私の手があります。憂鬱：1 私：0 毎朝起きようとするといつも通り。しかし、圧力 o

BACK INTO ENGLISH

Every morning I wake up and my soul prevents me from rejoicing in the wonders of life and questioning the world. BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... Press snooze on the alarm and there's my hand. Melancholy: 1 Me: 0 Every morning when I try to get up, it's the same as usual. However, the pressure o

INTO JAPANESE

毎朝目が覚めると、人生の素晴らしさに喜びを感じたり、世界に疑問を投げかけたりすることを魂が妨げています。 BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... アラームのスヌーズを押すと私の手があります。メランコリー：1 私：0 毎朝起きようとするといつもと同じ。しかし、圧力 o

BACK INTO ENGLISH

You wake up each morning with your soul preventing you from rejoicing in the wonders of life and questioning the world. BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... There's my hand pressing snooze on the alarm. Melancholy: 1 Me: 0 Every morning when I try to wake up, it's the same. but the pressure

INTO JAPANESE

あなたは毎朝目を覚ますと、魂が人生の素晴らしさを喜び、世界に疑問を抱くのを妨げています。 BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... アラームのスヌーズを押している手があります。 Melancholy: 1 Me: 0 毎朝起きようとすると、同じです。しかしプレッシャー

BACK INTO ENGLISH

You wake up every morning rejoicing in the wonders of life and preventing your soul from questioning the world. BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... There's a hand pressing snooze on the alarm. Melancholy: 1 Me: 0 Every morning when I try to wake up, it's the same. but the pressure

INTO JAPANESE

あなたは毎朝目を覚まし、人生の素晴らしさに喜び、自分の魂が世界に疑問を抱くのを防いでいます。 BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... アラームのスヌーズを押す手があります。 Melancholy: 1 Me: 0 毎朝起きようとすると、同じです。しかしプレッシャー

BACK INTO ENGLISH

You wake up each morning rejoicing in the wonders of life and preventing your soul from questioning the world. BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... There's a hand to press snooze on the alarm. Melancholy: 1 Me: 0 Every morning when I try to wake up, it's the same. but the pressure

INTO JAPANESE

あなたは毎朝目を覚まし、人生の素晴らしさに喜び、自分の魂が世界に疑問を抱くのを防いでいます。 BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... アラームのスヌーズを押す手があります。 Melancholy: 1 Me: 0 毎朝起きようとすると、同じです。しかしプレッシャー

BACK INTO ENGLISH

You wake up each morning rejoicing in the wonders of life and preventing your soul from questioning the world. BUZZ BUZZ... BUZZ BUZZ... There's a hand to press snooze on the alarm. Melancholy: 1 Me: 0 Every morning when I try to wake up, it's the same. but the pressure