YOU SAID:
Every time I try this the final product has a totally different meaning!
INTO JAPANESE
私がこれを試すたびに、最終製品はまったく異なる意味を持っています!
BACK INTO ENGLISH
Every time I try this, the final product has quite different meaning!
INTO JAPANESE
私がこれを試すたびに、最終製品は全く異なる意味を持っています!
BACK INTO ENGLISH
Every time I try this, the final product has quite different meaning!
Come on, you can do better than that.