YOU SAID:

every time I see you, I want to cry

INTO JAPANESE

泣きたいあなたに会うたびに

BACK INTO ENGLISH

Whenever you want to weep to see

INTO JAPANESE

泣くしたいとき

BACK INTO ENGLISH

Cry if you want

INTO JAPANESE

叫びたい場合

BACK INTO ENGLISH

If you want to cry

INTO JAPANESE

そうしたいなら

BACK INTO ENGLISH

If you want to.

INTO JAPANESE

そうしたいなら

BACK INTO ENGLISH

If you want to.