YOU SAID:

Every time I see her, I want to murder her and put her in a garbage can.

INTO JAPANESE

私が彼女を見るたびに、彼女を殺してゴミ箱に入れたい。

BACK INTO ENGLISH

Every time I look at her, killing her trash you want to put into the box.

INTO JAPANESE

たびに私は彼女を見て、彼女のゴミを殺して置きたいボックスに。

BACK INTO ENGLISH

Every time I see her, wants to put the killing her trash box.

INTO JAPANESE

会うたびに　綺麗になるな

BACK INTO ENGLISH

She gets more beautiful every time I see her,

INTO JAPANESE

会うたびに　綺麗になるな

BACK INTO ENGLISH

She gets more beautiful every time I see her,