YOU SAID:

"Every time I reach a new level of strength, a greater power appears to challenge my authority. It's as if fate is laughing at me with a big stupid grin, just like kakarot." -Vegeta

INTO JAPANESE

「私が新しいレベルの力に到達するたびに、より大きな力が私の権威に挑戦するように見えます。まるで運命がカカロットのように大きな愚かな笑顔で私を笑っているようなものです。」 -ベジータ

BACK INTO ENGLISH

"Every time I reach a new level of power, it appears that greater power challenges my authority, as if fate is laughing at me with a big silly smile like a kakarot. -Vegeta

INTO JAPANESE

「新しいレベルの力に達するたびに、運命がカカロットのような大きな愚かな笑顔で私を笑っているように、より大きな力が私の権威に挑戦しているように見えます。-ベジータ

BACK INTO ENGLISH

"Every time we reach a new level of power, it looks like greater power is challenging my authority, as fate laughs at me with a big silly smile like Kakarot.-Vegeta

INTO JAPANESE

「新しいレベルの力に達するたびに、カカロットのような大きな愚かな笑顔で運命が私を笑っているので、より大きな力が私の権威に挑戦しているように見えます。-ベジータ

BACK INTO ENGLISH

"Every time we reach a new level of power, it looks like greater power is challenging my authority, as fate is laughing at me with a big silly smile like Kakarot.-Vegeta

INTO JAPANESE

「新しいレベルの力に達するたびに、カカロットのような大きな愚かな笑顔で運命が私を笑っているので、より大きな力が私の権威に挑戦しているように見えます。-ベジータ

BACK INTO ENGLISH

"Every time we reach a new level of power, it looks like greater power is challenging my authority, as fate is laughing at me with a big silly smile like Kakarot.-Vegeta