YOU SAID:

Every time I go through Armourdale, I am most certainly in danger of being ran into by a Nigerian family in a shitbox Dodge Panel van full of stolen ham shanks and triple-a batteries.

INTO JAPANESE

私がArmourdaleを通過するたびに、盗まれたハムシャンクとトリプルバッテリーでいっぱいになっているシャツボックスドッジパネルバンで、ナイジェリア人の家族が遭遇する危険性が最も高いです。

BACK INTO ENGLISH

Every time I pass Armordale, the risk of Nigerian families encountering with the shirt box Dodge panel vans filled with stolen ham shanks and triple batteries is the highest.

INTO JAPANESE

私がArmordaleを通過するたびに、盗まれたハムシャンクとトリプルバッテリーで満たされたシャツボックスダッジパネルバンと出会うナイジェリアの家族のリスクが最も高い。

BACK INTO ENGLISH

Every time I pass Armordale, the risk of a Nigerian family meeting a shirt box Dodge panel van filled with stolen ham shank and a triple battery is the highest.

INTO JAPANESE

私がArmordaleを通過するたびに、ナイジェリアの家族がシャツボックスダッジパネルバンに出会うリスクが、盗まれたハムシャンクで満たされ、三重電池が最高です。

BACK INTO ENGLISH

Every time I cross Armordale, the risk of a family in Nigeria encountering a shirt box Dodge panel van is filled with stolen ham shank, triple batteries are the best.

INTO JAPANESE

私がArmordaleを横断するたびに、ナイジェリアの家族がシャツボックスに遭遇するリスクドッジパネルバンは盗まれたハムシャンクで満たされ、トリプルバッテリーが最高です。

BACK INTO ENGLISH

Every time I cross Armordale, the risk Dodge panel vans Nigeria families encounter in shirt boxes are filled with stolen ham shanks and triple batteries are the best.

INTO JAPANESE

たびに私は、Armordale クロス、シャツ ボックスでバン ナイジェリア家族発生リスク ダッジ パネルが盗まれたハム シャンクスに満ちているし、トリプル電池がベスト。

BACK INTO ENGLISH

Whenever I was in Armordale Cross and a shirt box vans, filled with ham Shanks stolen Nigerian family raised risk Dodge panels and triple cells is the best.

INTO JAPANESE

私は Armordale クロスやハムでいっぱいシャツ ボックス ワゴンでシャンクス盗まれたナイジェリア家族発生がリスク ダッジ パネルとトリプルセルが最適です。

BACK INTO ENGLISH

I is risk Dodge Panel and combines the best Nigerian family raised stolen Shanks in a shirt box wagon filled with cross-Armordale and ham.

INTO JAPANESE

リスク ダッジ パネルで、組み合わせた最高のナイジェリアの家族発生クロス Armordale とハムでいっぱいシャツ ボックス ワゴンに盗まれたシャンクス。

BACK INTO ENGLISH

Stolen shirt box wagon filled with risk Dodge Panel combines the best Nigerian family raised cross-Armordale and ham Shanks.

INTO JAPANESE

盗まれたシャツ ボックス ワゴンはリスク ダッジ パネルを組み合わせた、最高ナイジェリア家族発生クロス-Armordale と生ハムでいっぱい。

BACK INTO ENGLISH

Filled with the best Nigerian family generation risk Dodge Panel cross - Armordale and ham shirt box wagon was stolen.

INTO JAPANESE

ダッジ パネルを越えるナイジェリア家族世代最高リスクでいっぱい - Armordale とハムのシャツ ボックス ワゴンが盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

In Nigerian family generation highest risk beyond the Dodge Panel out breasts - Armordale and ham shirt box wagon has been stolen.

INTO JAPANESE

ナイジェリアの家族の世代を超えて胸 - うちダッジ パネル最高リスクで Armordale とハムのシャツ ボックス ワゴンが盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Cross-generational family of Nigeria's chest-out on Dodge Panel chief risk Armordale and ham shirt box wagon has been stolen.

INTO JAPANESE

ダッジ パネル チーフ リスク Armordale とハム シャツ ボックス ワゴンをナイジェリアの胸の十字世代の家族が盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Dodge Panel chief risk Armordale and ham shirt box wagon was stolen in Nigeria breast cross-generational family.

INTO JAPANESE

ナイジェリア胸クロス世代家族でかわすパネル チーフ リスク Armordale とハム シャツ ボックス ワゴンが盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Panel chief risk Armordale Dodge in Nigeria breast cross generation family and ham shirt box wagon has been stolen.

INTO JAPANESE

委員長は世代クロス ナイジェリア胸 Armordale ダッジをリスクし、ハム シャツ ボックス ワゴンが盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Risk generation cross Nigeria breast Armordale Dodge Chairman and ham shirt box wagon has been stolen.

INTO JAPANESE

リスク世代クロス ナイジェリア胸 Armordale ダッジ会長とハム シャツ ボックス ワゴンが盗まれました。

BACK INTO ENGLISH

Risk generation cross Nigeria breast Armordale Dodge Chairman and ham shirt box wagon has been stolen.