YOU SAID:

every time i breathe i have the overwhelming urge to exhale and not in the regular breathing type way i mean like a cough but its just an exhale and i cant stop it or i will exhale HARDER

INTO JAPANESE

息を吸うたびに息を吐き出したいという圧倒的な衝動に駆られます。通常の呼吸とは異なり、咳のようなものですが、ただの吐き気で、止められないか、もっと強く吐き出します。

BACK INTO ENGLISH

Every time you inhale, you have an overwhelming urge to exhale. Unlike normal breathing, it's like coughing, but it's just nausea that you can't stop, or you're exhaling more forcefully.

INTO JAPANESE

息を吸うたびに、息を吐き出したいという圧倒的な衝動に駆られます。通常の呼吸とは異なり、咳のようなものですが、吐き気が止まらないか、より強く吐いているだけです。

BACK INTO ENGLISH

Every time you inhale, you have an overwhelming urge to exhale. Unlike normal breathing, it's like coughing, but you're just gagging or throwing up more forcefully.

INTO JAPANESE

息を吸うたびに、息を吐き出したいという圧倒的な衝動に駆られます。通常の呼吸とは異なり、咳に似ていますが、単に吐き気を催したり、より激しく吐き出しているだけです。

BACK INTO ENGLISH

Every time you inhale, you have an overwhelming urge to exhale. Unlike normal breathing, it resembles coughing, but is simply gagging or exhaling more forcefully.

INTO JAPANESE

息を吸うたびに、息を吐き出したいという圧倒的な衝動に駆られます。通常の呼吸とは異なり、咳に似ていますが、単に吐き気を催すか、より力強く吐き出しています。

BACK INTO ENGLISH

Every time you inhale, you have an overwhelming urge to exhale. Unlike normal breathing, it resembles coughing but is simply gagging or exhaling more forcefully.

INTO JAPANESE

息を吸うたびに、息を吐き出したいという圧倒的な衝動に駆られます。通常の呼吸とは異なり、咳に似ていますが、単に吐き気を催すか、より強く吐き出しています。

BACK INTO ENGLISH

Every time you inhale, you feel an overwhelming urge to exhale. Unlike normal breathing, it resembles coughing, but is simply gagging or exhaling more forcefully.

INTO JAPANESE

息を吸うたびに、息を吐き出したいという圧倒的な衝動を感じます。通常の呼吸とは異なり、咳に似ていますが、単に吐き気を催すか、より力強く吐き出しています。

BACK INTO ENGLISH

With each inhalation, you feel an overwhelming urge to exhale. Unlike normal breathing, it resembles coughing but is simply gagging or exhaling more forcefully.

INTO JAPANESE

息を吸うたびに、息を吐き出したいという圧倒的な衝動を感じます。通常の呼吸とは異なり、咳に似ていますが、単に吐き気を催すか、より強く吐き出しています。

BACK INTO ENGLISH

With each inhalation, you feel an overwhelming urge to exhale. Unlike normal breathing, it resembles coughing, but is simply gagging or exhaling more forcefully.

INTO JAPANESE

息を吸うたびに、息を吐き出したいという圧倒的な衝動を感じます。通常の呼吸とは異なり、咳に似ていますが、単に吐き気を催すか、より力強く吐き出しています。

BACK INTO ENGLISH

With each inhalation, you feel an overwhelming urge to exhale. Unlike normal breathing, it resembles coughing but is simply gagging or exhaling more forcefully.

INTO JAPANESE

息を吸うたびに、息を吐き出したいという圧倒的な衝動を感じます。通常の呼吸とは異なり、咳に似ていますが、単に吐き気を催すか、より強く吐き出しています。

BACK INTO ENGLISH

With each inhalation, you feel an overwhelming urge to exhale. Unlike normal breathing, it resembles coughing, but is simply gagging or exhaling more forcefully.