YOU SAID:
every thing will be okey
INTO JAPANESE
すべてのものがなくてください。
BACK INTO ENGLISH
Everything is not sure.
INTO JAPANESE
すべては確実ではありません。
BACK INTO ENGLISH
All is not certain.
INTO JAPANESE
すべては特定ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Everything is certain, is not.
INTO JAPANESE
すべてはであるではないです。
BACK INTO ENGLISH
All that is not to be.
INTO JAPANESE
すべてのことはすべきです。
BACK INTO ENGLISH
All of that should be.
INTO JAPANESE
すべてのことはする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be all of that.
INTO JAPANESE
すべてのことをする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be all of that.
You've done this before, haven't you.