YOU SAID:
every thing is awesome in the U.S.
INTO JAPANESE
すべてのものが米国で素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
Everything is great in the United States
INTO JAPANESE
すべてがアメリカ合衆国で素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Everything is great in the United States.
INTO JAPANESE
すべて米国で素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
All great in the United States.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国のすべての偉大な。
BACK INTO ENGLISH
All the great United States of America a.
INTO JAPANESE
すべて、偉大なアメリカは。
BACK INTO ENGLISH
In all, a great American.
INTO JAPANESE
すべては、偉大なアメリカ人。
BACK INTO ENGLISH
Everything's great American.
INTO JAPANESE
すべての偉大なアメリカ人。
BACK INTO ENGLISH
All the great Americans.
INTO JAPANESE
すべての偉大なアメリカ人。
BACK INTO ENGLISH
All the great Americans.
You've done this before, haven't you.