YOU SAID:
Every substance is made of tiny particles called atoms that combine to form molecules. Substances change phase at different temperatures.
INTO JAPANESE
すべての物質は、結合して分子を形成する原子と呼ばれる小さな粒子でできています。物質は異なる温度で相が変化します。
BACK INTO ENGLISH
Every substance is made up of small particles called atoms that combine to form a molecule. Substances change phase at different temperatures.
INTO JAPANESE
すべての物質は、結合して分子を形成する原子と呼ばれる小さな粒子で構成されています。物質は異なる温度で相が変化します。
BACK INTO ENGLISH
Every substance consists of small particles called atoms that combine to form a molecule. Substances change phase at different temperatures.
INTO JAPANESE
すべての物質は、結合して分子を形成する原子と呼ばれる小さな粒子で構成されています。物質は異なる温度で相が変化します。
BACK INTO ENGLISH
Every substance consists of small particles called atoms that combine to form a molecule. Substances change phase at different temperatures.
That didn't even make that much sense in English.