YOU SAID:
every single thought definition description truth lie name story
INTO JAPANESE
すべての単一の思考定義の記述真実は名前の物語を嘘
BACK INTO ENGLISH
description truth of every single thought definition lies the story of the name
INTO JAPANESE
一つ一つの思考定義の記述真実は、名前の物語にある
BACK INTO ENGLISH
the description truth of every single thought definition lies in the name story
INTO JAPANESE
一つ一つの思考定義の記述の真実は、名前の物語にある
BACK INTO ENGLISH
The truth of the description of each thought definition lies in the story of the name
INTO JAPANESE
各思考定義の記述の真実は、名前の物語にあります
BACK INTO ENGLISH
The truth of the description of each thought definition is in the name story
INTO JAPANESE
各思考定義の記述の真実は、名前の物語にあります
BACK INTO ENGLISH
The truth of the description of each thought definition is in the name story
Come on, you can do better than that.