YOU SAID:
Every single sailor sappy movie, time dies in power of hellish sadness of tiny tears
INTO JAPANESE
すべての単一の船乗りのサニー映画、小さな涙の地獄の悲しみの力で時間が死ぬ
BACK INTO ENGLISH
All single sailor sunny movie, time will die with the power of sadness of little tears hell sorrow
INTO JAPANESE
すべてのシングルセーラーの日当たりの良い映画、時間は小さな涙の地獄の悲しみの悲しみの力で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
All single sailor sunny movie, time will die with the power of sorrow of the sorrow of the little tears hell sorrow
INTO JAPANESE
すべてのシングルセーラーの日当たりの良い映画、時間は小さな涙の地獄の悲しみの悲しみの悲しみの力で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
All single sailor sunny movie, time will die with the power of sorrow of sorrow of the sorrow of the little tears hell sorrow
INTO JAPANESE
すべてのシングルセーラーの日当たりの良い映画、時間は小さな涙の地獄の悲しみの悲しみの悲しみの悲しみの力で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
All single sailor sunny movie, time will die with the power of sorrow of sorrow of sorrow of small tears hell sorrow
INTO JAPANESE
すべてシングル セーラー日当たりの良い映画、小さな悲しみの悲しみの悲しみの力で死ぬ時間涙地獄悲しみ
BACK INTO ENGLISH
Die by the power of all the single sailor sunny good movies, little grief grief grief time tears hell grief
INTO JAPANESE
小さな悲しみ嘆き悲しみに涙が悲しみを地獄、すべてシングル セーラー日当たりの良い良い映画の力で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Tears in sorrow tears grief in hell, all single sailor die with the power of a sunny good movie
INTO JAPANESE
悲しみの涙が地獄の悲しみを涙、すべての単一の船員は日当たりの良い良い映画の力で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Tears of sorrow tears of sorrow of hell, all single sailors die with the power of a sunny good movie
INTO JAPANESE
地獄の悲しみの悲しみの涙の涙、すべての単一の船員は、晴れた良い映画の力で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Tears of tears of sorrow of hell, all single sailors die with the power of a sunny good movie
INTO JAPANESE
地獄の悲しみの涙の涙、すべての単一の船員は、晴れた良い映画の力で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Tears of tears of hell sadness, all single sailors die with the power of a sunny good movie
INTO JAPANESE
地獄の悲しみの涙、すべての単一の船員は日当たりの良い良い映画の力で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Tears of sorrow in hell, all for single sailors die in power of sunny good films
INTO JAPANESE
地獄の悲しみの涙、一人のセーラーのためのすべてが、晴れの良い映画の力で死ぬ
BACK INTO ENGLISH
Tears of sorrow of hell, everything for one sailor will die with the power of a sunny movie
INTO JAPANESE
地獄の悲しみの涙、一人の船乗りのためのすべては、晴れた映画の力で死ぬだろう
BACK INTO ENGLISH
Tears of sorrow of hell, everything for one sailor will die with the power of a sunny movie
Well done, yes, well done!