YOU SAID:

Every single no one is here

INTO JAPANESE

誰もここではすべてのシングル

BACK INTO ENGLISH

Everyone here at every single

INTO JAPANESE

誰もがここでひとつひとつ

BACK INTO ENGLISH

Everyone here at every

INTO JAPANESE

誰もがここですべて

BACK INTO ENGLISH

Does anyone in here all

INTO JAPANESE

誰もがここですべての

BACK INTO ENGLISH

Does anyone here;

INTO JAPANESE

誰もここで。

BACK INTO ENGLISH

Everyone's here.

INTO JAPANESE

みんなはここの。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is here.

INTO JAPANESE

誰もがここで。

BACK INTO ENGLISH

Everyone's here.

INTO JAPANESE

みんなはここの。

BACK INTO ENGLISH

Everyone is here.

INTO JAPANESE

誰もがここで。