YOU SAID:

every piece and part, you were the first

INTO JAPANESE

すべての作品と部分で、あなたが最初でした

BACK INTO ENGLISH

In all works and parts, you were the first

INTO JAPANESE

全ての作品・パートで、初めて登場したのはあなたです。

BACK INTO ENGLISH

You are the first to appear in all parts.

INTO JAPANESE

全パートに登場したのはあなたが初めてです。

BACK INTO ENGLISH

You are the first to appear in all parts.