YOU SAID:
Every party needs a pooper, that's why we invited you.
INTO JAPANESE
すべての当事者はプーパを必要とするので、私たちはあなたを招待しました。
BACK INTO ENGLISH
We invited you because all parties need a pool.
INTO JAPANESE
すべての当事者にプールが必要なので、私たちはあなたを招待しました。
BACK INTO ENGLISH
As all parties need a pool, we invited you.
INTO JAPANESE
すべての当事者がプールを必要とするので、我々はあなたを招待しました。
BACK INTO ENGLISH
We invited you because all parties need a pool.
INTO JAPANESE
すべての当事者にプールが必要なので、私たちはあなたを招待しました。
BACK INTO ENGLISH
As all parties need a pool, we invited you.
INTO JAPANESE
すべての当事者がプールを必要とするので、我々はあなたを招待しました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium