YOU SAID:

Every night when I go to bed I see things floating around my room. One time one of the things came up to me and almost strangled me to death, but luckily I share a room with my sister and she picked me up and brought me outside. She sees them too, but not as much as I see. We did some research on our neighborhood and house and found out that our next door neighbor's house use to be a funeral home. Could it be possible that our house is attracting the spirits from the old funeral home? Also, my mom and dad can't see anything...why is that? Do younger people see more than the elders see? The things in my room and around the house look like wisps of clouds and sometimes like humans. Are my sister and I hullusinating? Does this seem real? Sometimes they even talk to us and ask us disturbing questions. Is this a safe place to live?? Will they harm us?

INTO JAPANESE

毎晩私のベッドに行くとき、私はものが私の部屋の周りに浮いているを参照してください。一度に一つ来た私に、ほとんど死に私の首を絞めてしかし、妹と部屋を共有する幸いにも、彼女は私を拾い、外に連れられて。彼女はそれらを見るほどではないが、あまりにも私を参照してください。近所の家でいくつかの研究を行なったし、私たちの ne が判明

BACK INTO ENGLISH

When you go to my bed every night, I have floating around in my room and see. At the same time one came to me, almost strangled my death but to share a room with my sister, she picked me up and brought me out. She's so see them though, Oh

INTO JAPANESE

毎晩私のベッドに行くと、私は私の部屋の周りに浮いているし、わかります。同時に 1 つ、私に来た時間ほぼ首を絞めて私の死が、私の妹と一緒に部屋を共有する彼女は私をピックアップし、私を助けて来た。彼女はそれらを見るので、しかし、オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

And go to my bed every night, I floated around in my room, you know. At the same time, one to share a room with my sister my death, but the time came I almost strangled her to pick me up and brought me out. But then she sees them, so, Oh

INTO JAPANESE

行くと私のベッドに毎晩、私の周りに浮かんで自分の部屋であなたが知っています。同時に、私の死、しかし時間は私ほとんど首を絞めて彼女迎えに来た妹と部屋を共有する 1 つを私を助けて来た。しかし、それらは、だから、ああを見て

BACK INTO ENGLISH

Going in my bed every night, floating around me, you know in your own room. At the same time, my death, but I almost strangled the time she brought me out to share a room with my sister came to pick up one. But they looked so, Oh

INTO JAPANESE

自分の部屋で知っている私の周り浮動小数点、毎晩私のベッドに行きます。同時に私の死が、私ほとんど首を絞めて彼女がくれた時間だった妹と部屋を共有する 1 つをピックアップします。彼らは見て、ああ

BACK INTO ENGLISH

Floating around me in my room every night you go to bed for me. Pick the one you share a room with my sister was at the same time of my death I almost strangled, she gave me some time. They look at the AH

INTO JAPANESE

私の部屋に私の周り浮かんでいる、毎晩私のベッドに行きます。妹と部屋を共有するものを選んで同時に私の死は、私はほとんど首を絞め、彼女は私にいくつかの時間を与えた。彼らは、AH を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Floating around me in my room and go to my bed every night. Choose what you share a room with my sister at the same time of my death, I almost strangled, she gave me some time. They look at AH.

INTO JAPANESE

毎晩私のベッドに行くと私の部屋に私の周り浮かんでいます。あなたが共有を選択して私の死の同時に姉の部屋、私はほとんど首を絞め、彼女は私にいくつかの時間を与えた。彼らは、AH を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Go to my bed every night and floating around me in my room. You choose to share, at the same time of the death of my sister's room, and I almost strangled, she gave me some time. They look at AH.

INTO JAPANESE

毎晩私のベッドに行くと私の部屋で私の周り浮動小数点。私の妹の部屋の死の同時共有を選択して私はほとんど首を絞め、彼女は私にいくつかの時間を与えた。彼らは、AH を見てください。

BACK INTO ENGLISH

It's a floating around my in my room and go to my bed every night. I almost strangled by choosing at the same time share the death of my sister's room, she gave me some time. They look at AH.

INTO JAPANESE

それは周りに浮かんで私、毎晩私のベッドに行くと私の部屋で。ほぼ同じ時間共有で妹の部屋の死を選択することで首を絞め、彼女は私にいくつかの時間を与えた。彼らは、AH を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Floating around in it, and each night, I go to my bed in my room. Strangled by selecting the room of my sister's death in a shared almost the same time, she gave me some time. They look at AH.

INTO JAPANESE

私の部屋で自分のベッドに移動し、それぞれの夜の中に浮かんで。いくつかの時間を与えた共有でほぼ同時に姉の死の部屋を選択して首を絞め、彼女。彼らは、AH を見てください。

BACK INTO ENGLISH

Go to my bed in my room and float in each night. She gave some time and nearly simultaneously chose her sister's death room and strangle her, she. They look at AH.

INTO JAPANESE

私の部屋で私のベッドに行き、毎晩浮遊します。彼女はしばらくして、ほぼ同時に彼女の妹の死の部屋を選び、彼女を絞め殺した。彼らはAHを見る。

BACK INTO ENGLISH

I go to my bed in my room and flot every night. After a while, she picked a room of her sister's death almost at the same time and strangled her. They see AH.

INTO JAPANESE

私は自分の部屋のベッドに行き、毎晩飛びます。しばらくすると、彼女は姉の死の部屋をほぼ同時に拾い、彼女を絞め殺した。彼らはAHを見る。

BACK INTO ENGLISH

I go to bed in my room and fly every night. After a while, she picked up her sister's death room almost at the same time and strangled her. They see AH.

INTO JAPANESE

私は自分の部屋で寝て毎晩飛びます。しばらくすると、彼女はほとんど同時に、彼女の妹の死の部屋を拾い、彼女を絞め殺した。彼らはAHを見る。

BACK INTO ENGLISH

I sleep in my room and fly every night. After a while she nearly at the same time picked up her sister's death room and strangled her. They see AH.

INTO JAPANESE

私は部屋で寝て毎晩飛ぶ。しばらくすると、彼女はほぼ同時に彼女の妹の死の部屋を拾い、彼女を絞め殺した。彼らはAHを見る。

BACK INTO ENGLISH

I sleep in my room and fly every night. After a while she nearly picked up her sister's death room and strangled her. They see AH.

INTO JAPANESE

私は部屋で寝て毎晩飛ぶ。しばらくすると、彼女は妹の死の部屋を拾い上げ、彼女を絞め殺した。彼らはAHを見る。

BACK INTO ENGLISH

I sleep in my room and fly every night. After a while she picked up my sister's death room and strangled her. They see AH.

INTO JAPANESE

私は部屋で寝て毎晩飛ぶ。しばらくすると、彼女は私の妹の死の部屋を拾い、彼女を絞め殺した。彼らはAHを見る。

BACK INTO ENGLISH

I sleep in my room and fly every night. After a while she picked up my sister's death room and strangled her. They see AH.