YOU SAID:
Every moment, make it happen. With two left feet, keep on dancing.
INTO JAPANESE
すべての瞬間は、それを実現します。2 つの左の足で踊り続けます。
BACK INTO ENGLISH
Every moment it delivers. Continue dancing with two left feet.
INTO JAPANESE
すべての瞬間を提供します。2 つの左の足ダンスを続けます。
BACK INTO ENGLISH
Provides all the moments. Two left feet dance to continue.
INTO JAPANESE
すべての瞬間を提供します。2 つの左の足ダンスを継続します。
BACK INTO ENGLISH
Provides all the moments. Two left feet dance will continue.
INTO JAPANESE
すべての瞬間を提供します。2 つの左の足ダンスが続行されます。
BACK INTO ENGLISH
Provides all the moments. Two left feet dance will continue.
You've done this before, haven't you.
